2ちゃん中毒 引きニートがまとめやってみた

気が付けば2ちゃん中毒者。気が付けば2ちゃんまとめ人。気が付けば引きニート。気が付けば・・・廃人寸前←今ココ


▼フリメで無料登録OK!お試しポイント大量!
2ちゃん中毒 引きニートがまとめやってみた TOP  >  2chまとめ >  外国人って「wwwwww」をどう思ってんだ?

外国人って「wwwwww」をどう思ってんだ?

はてなブックマークに追加はてなブックマーク はてなブックマーク - 外国人って「wwwwww」をどう思ってんだ?


uIojWsJsR5xh2hlzBBIcWL4c_500.jpg




1 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:11:26.30 ID:Q6MwKjtG0

日本人からすれば

「This is a penももももももももも」

みたいな感じがして絶対違和感あると思うんだが








5 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:12:21.35 ID:5vz7X4x70

日本語しゃべってんのに語尾にアルファベット連続だしな


奇妙すぎる







6 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:13:07.43 ID:SRho0M2IO
まず「これはペンです」に草生やす程の笑いの要素がないけとな







20 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:18:28.58 ID:iQJtpkZv0
これはwwwwwwwwペンですwwwwwwwうはwwwwwwwおkwwwwwww







21 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:18:29.23 ID:d3sfGjvpO
これはペンですwwwwwwwwww






33 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:28:37.15 ID:DVgCco6CQ
Thiswwwiswwwawwwwpenwwwww


これはいける








8 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:13:58.37 ID:FLeNoP+k0
誰かこのテーマで論文書け







10 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:14:26.30 ID:81ebc36M0
ワールドワイドウェッブウェッブウェウッブウェッブウェッブ







4 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:12:18.23 ID:ivzwVs2E0
lolololololo
jajajajajaja







9 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:14:07.92 ID:W62kMfmp0
lollolloooooooooooooooooool






13 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:15:42.70 ID:Q6MwKjtG0
>>4
>>9
最近「lol」が向こうの顔文字って知って驚いた。
簡素すぎるwww








16 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:17:12.84 ID:iQJtpkZv0
マジレスすると顔文字じゃない






15 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:17:12.60 ID:81ebc36M0
lolはlough on loudの略と聞いたが







23 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:19:03.41 ID:YEbIl3T+0
laugh out loudlyな








77 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:58:39.06 ID:p2H6Dbkq0


laugh out loudly / laughing out loud / lots of laugh

笑うという意味。(w や「ワロタ」、「ワロス」と同じ。

手を上げている顔文字でもないし、ぉぃの意味でもない。

LOLOLOLOL‥‥ とつないで爆笑を意味することもある。








26 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:22:53.67 ID:W0BztSR/P
外人に同じこと訊かれたよ。
「これで笑いを表現してるんだよ」って教えたらスゲー納得してたぞ。
そんな難しい事でもないんじゃねーの?









32 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:27:23.88 ID:Q6MwKjtG0
>>26
マジでか。納得出来るもんなんだな・・。

だが、漫画で良くある
http://www.vipper.org/vip1086558.png
こういう表情。

これが「笑いを表現してる」ってのが
外国人は不思議でならん、て話は聞いた事があるな。








34 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:28:46.94 ID:FiT3V55H0
>>32
マジでか?!







65 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:38:40.24 ID:VTUEnS2aO
外国人は口の形で
表情を見分けるってのは聞いたことある








46 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:31:29.79 ID:p2H6Dbkq0

 (へ) (へ)

これで済むだろ・・・








35 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:28:50.02 ID:OgdOPD1rO
lolって初めて見た時は泣いてるんだと思ったわ







69 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:41:39.36 ID:VTkaSSO20
ハハハハはjejejejejeとか言ったりする
lolは(笑)のニュアンス。顔文字ではない
外国の顔文字は
=)
:-)
:-(
こんな感じで横にやるほうが多い








70 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:41:43.98 ID:I7W/hZKK0
表情は表すもので
読み取るものではないという考え方








72 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 15:46:11.63 ID:sjjY2Uus0
>>70
分かるけどアメリカ人にしか当てはまらなそうだな









80 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 16:04:53.62 ID:Noj5HaG30
日本人から見るとロリコンがいっぱいいるようにしか見えない







81 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 16:12:52.69 ID:n0xWgF3yO
外国人がアスキーアートを見たらどんな反応なんだろう







84 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 16:23:28.90 ID:+8J6e0vUO
しかし日本人っていうのは感性が豊かだな







87 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 16:28:49.97 ID:FlOlsX6N0

日本人は(^-^)とか目で感情を表現するけど、外国人は

 :D とか口で感情を表現することが多い。








93 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 16:34:51.22 ID:PtOtsckM0

エキサイト先生に頼ってみた。


laugh out loudly



やかましく噴き出してください。


なるほど








95 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/01/28(水) 16:36:25.83 ID:TTU/vXq8O

>>93

ぷっしゃあああああああああぷっしゅ‥‥‥‥

ぷしゅ‥‥‥‥‥‥‥‥‥

ぶぶぶぶじゃあああああああああああああああ!!!!!





ルー大柴のイングリッシュTOGETHER!!~ハワイ篇~ [DVD]
EMI MUSIC JAPAN (2009-02-11)
売り上げランキング: 23007



関連記事


▼フリメで無料登録OK!お試しポイント大量!


[ 2014/01/20 17:20 ] 2chまとめ | TB(0) | CM(0)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

当サイトについて

ROM厨

Author:ROM厨
▼当サイトの掲載記事・文章・画像等は2ちゃんねる掲示板からの転載です。
掲載されている文章・画像に関して何か問題があればメールでご連絡下さい。
確認後、適切な対処を取らせていただきます。

・このサイトについて
・お問い合わせ

最新記事


ブログパーツ